Free Web Hosting by Netfirms
Web Hosting by Netfirms | Free Domain Names by Netfirms

Reos del càrcel en Tipitapa. Foto Mikkel WieseLibertad para los 4 jovenes de Bello Amanecer
Revista digital Centroamèrica Online
Victimas de la corrupciòn judicial en Nicaragua

 

Inicio

Denuncia: Procurador de la Defensa de los Derechos Humanos

Articulo (1): Asesinato en la corte

Articulo (2):
La historia de una masacre juridica

Articulo (3)
El Expediente Escondido

Etica, corrupciòn y El Expediente Escondido
Entrevista con Julio Centeno

El Expediente escondido
Documentos
de la investigaciòn policial

Documentaciòn

Galeria de fotos

Noticias de ultima hora

Revista digital Centroamèrica Online
en el portal ONG`s

Dansk udgave

Julios Angels

Etik, korruption og de skjulte sagsakter
Interview med Julio Centeno

Appel om solidaritet
 

 

 

 

 

 

 

Etik Julio Centeno: Chef for anklagemyndigheden i Nicaragua og  personlig ven af den korrupte eks-præsident Arnoldo Alemàn. Foto Mikkel Wiese korruption
og de skjulte sagsakter

Interview med chefen for Nicaraguas anklagemyndighed Julio Centeno Gómez om gode, onde og grusomme anklagere. Det begyndte som et almindeligt interview og endte med en tre kvarters samtale med distriktsanklager Maria del Carmen Solorzano om de skjulte sagsakter og de fire unge fængslede fra Bello Amanecer

Af Mikkel Wiese, redaktør af tidskriftet Centroamérica online

Mikkel Wiese: Hvilke grundlæggende etiske principper har den nicaraguanske anklagemyndighed?

Julio Centeno Gómez: Vi er styret af grundlæggende principper som ikke kun findes i vores lov, men som også er baseret på universal-retslige principper som menneskerettighederne, at personer er uskyldige indtil det modsatte er bevist og anklagemyndighedens objektivitet.

Fattige og beskedne kvinder

Vores uafhængighed som institution giver os mulighed for at tjene ofret og samfundet. Men vores mission har en meget stor budgetmæssig svaghed og mange menneskelige svagheder. Vi har 101 anklagere, El Salvador har 800 anklagere. Vi har et budget på 1,5 millioner $, El Salvadors budget er på 30 millioner $ og Guatemalas er på 50 millioner $. Men på mystisk vis lykkes det os at dæmme op for disse svagheder og for dem er det måske interessant hvordan vi gør det. Jeg tror, at en stor del af forklaringen ligger i, at 99 % af vores medarbejdere er kvinder. Og måske klarer de bedre at leve for en lavere løn, med store afsavn, på mystisk vis og med ansvarlighed. De har arbejdet her i mange år og er meget effektive. Vi fører en meget frontal krig mod den organiserede kriminalitet.

Går drastisk til værks

Mikkel Wiese: Når i har så lavt et budget og så lave lønninger i et samfund med en så generaliseret korruptions-kultur, kan dette forhold så ikke medføre problemer med korruption hos anklagemyndigheden? Og hvad stiller i op, når i opdager, at en anklager er korrupt?

Julio Centeno Gómez: Det er et meget, meget interesant spørgsmål, men takket være Gud har vi ikke oplevet dette problem. Hvis det skulle forekomme går vi drastisk til værks. Nogle gange er vi nødt til at deltage i undersøgelser af politiets korruption. Ved adskillige lejligheder har vi slæbt politifolk i retten. I øjeblikket, som jeg siger, måske fordi vi har så mange kvindelige elementer, er vi ikke stødt på selv det mindste eksempel på korruption i anklagemyndigheden. Men hvis vi skulle støde på det går vi drastisk til værks. Det er en svær beslutning at tage, men vi er klar til det.

Mikkel Wiese: Kan vi tale lidt om, hvad der er godt anklager-arbejde og hvad der er dårligt? Hvordan definere De en dårlig anklager?

Julio Centeno Gómez: En dårlig anklager er som en dårlig funktionær, som er ligeglad og ikke lever op til sit ansvar. Den gode anklager er ham, der sætter alt ind, hele sjælen, som den unge pige som loven forpligter til af arbejde 24 timer i træk på politistationen, for dag og nat må man arbejde og politiet kan ikke arbejde hvis der ikke er tilsteværelse af en anklager.

Mikkel Wiese: For mig at se ligner anklagerens arbejde historikerfaget som er min baggrund. En anklager skal vurdere dokumenter og beviser. Men for en historiker er de originale dokumenter af meget stor vigtighed. I den sag jeg interesserer mig for, et mord der fandt sted de 11. januar 2003, er det for eksempel de dokumenter der er dateret 12. januar; politiets optegnelser fra mordstedet, anmodningen sendt til kriminalteknisk institut og obduktionsrapporten fra retsmedicinsk institut. Men i dette tilfælde har anklagemyndigheden kun anvendt dokumenter af nyere dato, eksempelvis afhøringsrapporter foretaget lang tid efter mordet – med andre versioner end de oprindelige. Og for mig har det været en stor overraskelse at anklagemyndigheden arbejder på den måde.

Julio Centeno Gómez: Jeg styrer personligt ikke selv denne sag. Anklagemyndigheden har 5000 sager om måneden. Derfor er det bedre at tale med sagens anklager eller distriktsanklageren. Men jeg synes, at anklagemyndigheden er meget bevidst om at arbejde veldokumenteret og medtage dokumenter som politiets oprindelige optegnelser fra mordstedet. Og når retsagen kommer bevise at alt det fremlagte bevismateriale er sandt.

Mikkel Wiese: Men er de tidligste dokumenter for en politiundersøgelse, for Dem som chef for anklagemyndigheden, ikke vigtige?

Julio Centeno Gómez: Alle dokumenterne, der kan fungere som bevismateriale er vigtige, men dette må evalueres i den enkelte sag i forhold til, hvad der kan overbevise en dommer, svarede Julio Centeno, nu meget kort for hovedet.

Chefen for alle de nøjsomme kvindelige anklagere løftede røret og krævede distriktsanklager Maria del Carmen Solórzano til stede øjeblikkeligt, medbringende sagsakterne. Julio Centeno havde tilsyneladende mistet en hver lyst til at høre mere om sagen mod de fire unge fra Bello Amanecer – hvis den lyst da nogen sinde havde været tilstede. Atmosfæren i det kølige chefkontor var spændt, så en asistent for chefen, som optog interviewet på bånd, forsøgte at bryde isen.

Asistent: Er det sandt, at politiets oprindelige dokumenter ikke er med i sagsakterne fra retsagen?

Mikkel Wiese: Ja, det lyder måske grotesk, men sådan er det. Mordtidspunktet blev af de falske vidner for eksempel rykket halvanden time tilbage i forhold til det tidspunkt politiets undersøgere den 12. januar havde fastslået og mordstedet blev rykket en hel blok i forhold til politiets optegnelser fra den 12. januar 2003. Begge disse forfalskninger blev til for at få mordets tid og sted til at passe med tre bandemedlemmer fra Los Jimmys omtågede version.

Maria rap på fingrene
Så kom distriktsanklageren til stede med de skjulte sagsakter i hånden og Julio Centeno lempede os ind i et tilstødende lokale. Maria del Carmen Solórzano kiggede stjålent på mig, mens hun diskret fiskede anklagerens håndskrevne noter ud af mappen inden hun rakte den til mig. Det var dog ikke noget tab. Der havde jeg allerede nogle uger tidligere læst anklagerens håndskrevne noter, hvor det blandt mange andre hyggelige ting fremgår, at hun godt vidste at mordstedet var et andet end de falske vidner fra Los Jimmy havde aflagt ed på. Hun virkede mindst lige så chokeret som sin chef over de fordrejninger jeg kunne vise hende i sagsakterne. Men det er svært at vide, om chokket skyldes justitsmordet mod de fire unge fra Bello Amanecer eller at svindelnummeret mod forventning blev opdaget.